Støydempet spesial modell for innbygning i kjøretøy.
Voyager 5010 er bygget på Yanmar Dieselmotor med en kompakt Mase designet generator.
Aggreratet er lyftkjølet med elektrisk start.
Da det er beregnet for innbygning er det tenkt tilknyttet ekstern tank.
Motor Yanmar L100N
Antall sylindre 1
Slagvolum: 406 ccm
Turtall: 3000 rpm
Motor ytelse 8.8 hk
Diesel forbruk: 2.0 liter pr time -maks belastning.
Maks effekt: 5 000 W
Kont. effekt 4 500W
Enfase 230V
Frekvens 50Hz
Vekt: 145.0 kg
Mål (LBH) 700 x 535 x 530 mm